viernes, 6 de marzo de 2026

187.- VIRGEN DE GUADALUPE MILAGROSA (LETANIA Y EXVOTO).


Inspiración del doctor Fidel A. Zárate,

Catedrático de la Universidad

Mayor de San Marcos de Lima.

 

VIRGEN DE GUADALUPE MILAGROSA (LETANIA Y EXVOTO)

 

Virgen de Guadalupe Milagrosa...

Por Ti, la arena se ha tornado en flores

Por Ti, la larva se ha hecho mariposa

Por Ti, el Amor, amor de los amores

Por Ti, ya el numen se ha tornado en ruego

Por Ti. el empeño de decirte cosas

Por Ti. las aguas han bajado al riego,

desde mis altas cumbres luminosas...ا

 

Por Ti, los trinos en las altas copas

Por Ti, la pluma luce sus colores

Por Ti, los fieles traen sus "conopas"

Por Ti, se enciende el halo de las flores

Por Tí, el rubor del alma candorosa

Por Ti, la luna, su palor, despeina

Por Ti. el silencio que el dolor sonrosa

Por Ti. el Amor que te proclama Reinal...

 

Virgen de Guadalupe primorosa

Por Tí, el peñasco que florece en vetas

Por Ti, el ensueño que mi verso prosa

Por Ti, el viril dolor de los Poetas

Por Ti, la mar, su más egregia Perla,

te ofrece... (¡la más linda y la más bella)

a que la tengas en tu pecho; y verla

sólo yo pueda en su fulgor de estrella.

 

Mira que nadie, cual Tú, pudo haberla

Mira que es una lírica Doncella...

Mírala, Virgen, en su albor de Perla

Mírala, mírala, en su unción, ¡es Ella!

 

¡Virgen de Guadalupe silenciosa...

Oye mi ruego, que en tu labio sella

Oye mi canto, que en tu amor reposa

Óyeme, Virgen, por tu bella estrella.

Has que mi ruego sea oración severa

Has que mi trino el corazón lo ablande

Has que mi sueño llegue a su cimera

Has que yo sea fuerte como el Andel...

¡Virgen de Guadalupe misteriosa

Guárdala tú de toda mal estrella

Guárdala de la espina de la rosa

Guárdala en tu santuario de doncella

Virgen de Guadalupe milagrosa..

Guárdala para el norte de mi senda

Guárdala para mi oblación unción

Guárdala para el himno de mi ofrenda!

 

Fidel A. Zárate.

Fuente, Historia del Culto y Crónica de la Coronación Canónica de Nuestra Señor de Guadalupe, 24 de octubre 1954.

Guadalupe-Provincia de Pacasmayo-Perú.

Presbitero Santiago W. Aguilar Lezama, Párroco.

jueves, 5 de marzo de 2026

186.- TRADICIONAL Y SECULAR FERIA DE GUADALUPE.

TRADICIONAL Y SECULAR FERIA DE GUADALUPE

 

El 5 de Diciembre se inicia la Feria. Desde el Cerrito de la Virgen, vemos al pueblo de Guadalupe, que trae en procesión a In Virgen hasta su capilla en la cima. Gran acompañamiento lleva "La Chapetone" como se le llama en el lugar. A su paso, encuentra arcos triunfales que ofrecen como éste, su homenaje.

El júbilo del pueblo se exterioriza con la quema de cohetes y bombardas.

Aquí resultó estrecho el camino para tanto devoto. El número de fieles ha ido en aumento al paso de la imagen.

Este bosque acogedor marca la cercanía del Cerrito, el mismo camino y la misma devoción, llevan desde hace cuatro siglos sus sagradas andas.

En su capilla y como es tradicional, se celebra el Santo Oficio de la Misa. Parece que la altura inviolada del recinto, las almas se sienten más cercanas a Dios. Todo se inclina reverentemente ante la presencia de la Virgen.

Y ahora llega el momento del regreso. Fortalecidos en espíritu, bajan nuevamente en procesión, portando su preciosa carga los felices pobladores y peregrinos. Este es el mejor presente que puede hacerse por la fé: la comunión del espíritu fuerte que se exterioriza incontenible, como un alarde de pureza y sencillez, que habla más claramente a los oídos de Dios.

Aquí, el regreso, son las mujeres las que cargan el dulce peso. Así se hace también por tradición. Ellas detentan este privilegio por su acendrada fé y el amor inmenso que profesan a su Virgen milagrosa.

Los arcos triunfales sueltan palomas al paso de la imagen. Es el símbolo de la pureza.

El ocho de diciembre es el día de la Veneración de la Virgen. Los pobladores se preparan con mucha anticipación. Aquí nada falta para el culto. Están los cirios, objetos recordatorios, milagros y, sobre todo, los corazones emocionados y rendido. Es la Feria de la Virgen y todo es en homenaje a ella.

Con el mayor orden se forman inmensas colas por los peregrinos que esperan pacientemente el momento sublime de tener el privilegio inapreciable de venerar a su Virgen.

En el interior del templo es ya verdaderamente impresionante el fervor que se advierte. Muchas horas han pasado desde que esta muchedumbre devota ingresó a la Iglesia, aguardando el instante de acercarse a la Virgen Guadalupana. Este año, la afluencia ha sido muchísimo mayor.

Nunca en las ciudades norteñas se vio más claramente reflejado el espíritu del pueblo que ama su tradición, su fe y sus costumbres. Aquí están todos. Los hijos dilectos del Departamento se unen en un solo cuerpo religioso.

El padre Santiago Wenceslao Aguilar, inicia el acto de la Veneración y enseguida comienzan a desfilar uno a uno, los miles de peregrinos

Tocar el anda o besar el Manto de la Virgen es el único anhelo que ha hecho esperar horas y horas a todo un pueblo. ¿Cuántos llegan hasta las plantas  de la Virgen, con el intimo regocijo de agradecer en esta fecha, las gracias recibidas!. Así lo dicen la cantidad de milagros que dejan en el templo. Ninguno se olvida del presente a la Virgen. El simbolismo que tienen en esos obsequio, va más allá de la materia. Es el alma, la que se rinde  en el tributo.

Y ahora es la Virgen, la que sale de su templo, para repartir a todos los pobladores las bendiciones inagotables que siempre otorga generosa. Así lo ha hecho siempre con el pueblo de Guadalupe y de los Cinco Pueblos que el Virrey don Francisco de Toledo, en representación del Rey de España, donó a la Santísima Virgen.

La grandiosidad e imponencia de esta procesión, demuestra que no sólo se reconoce la pujanza progresista de los pueblos por su adelanto material, sino también por la inaccesible altura de espíritu con que sostiene por los siglos, la herencia de sus mayores, acrecentándola con actos como éste, en el que luce todo el esplendor de su grandeza.

Por las noches, el cielo tranquilo de Guadalupe, se vio iluminado con los relampagueantes cohetes y bombardas, quemándose vistosos castillos de fuegos artificiales que hicieron las delicias de grandes y chicos. Aquí se esmeraron los pirotécnicos en lograr sus más fantásticas creaciones.

Durante toda la feria los chispazos juguetones de la pólvora, se adueñaron de la oscuridad de los cielos, para recordar a sus moradores que con el alba, se iniciaba un nuevo día de bendiciones bajo el Manto Sagrado de su Virgen Venerada.

Así dejamos a Guadalupe, pueblo católico por excelencia, en la dulce paz de que disfrutan sus felices habitantes.

 

¡Virgen de Guadalupe: Loor!

 

Fuente, Historia del Culto y Crónica de la Coronación Canónica de Nuestra Señor de Guadalupe, 24 de octubre 1954.

Guadalupe-Provincia de Pacasmayo-Perú.

Presbitero Santiago W. Aguilar Lezama, Párroco.

lunes, 16 de febrero de 2026

185.- Decreto Arzobispal aprobando la "Junta Pro-Coronación Canónica de Nuestra Señora de Guadalupe"

 

Decreto Arzobispal aprobando la "Junta Pro-Coronación Canónica de Nuestra Señora de Guadalupe"

 

COPIA

 

ARZOBISPADO DE TRUJILLO. 25 de Abril de 1954. Of. N№ 134. Sr. Pbro. D. Santiago Wenceslao Aguilar, Párroco de la Parroquia de Guadalupe. S. P. 

Tengo el agrado de comunicar a su Rvcia, que Excmo. y Rvdmo. Mons. Aurelio M. Guerrero, Arzobispo de Trujillo, en la fecha ha expedido el siguiente Decreto, cuyo texto es como sigue:

Palacio Arzobispal de Trujillo, 28 de abril de 1954. Vista la solicitud que precede del Presidente y Vice Presidente de la "Junta Pro Coronación Canónica de Nuestra Señora de Guadalupe", donde nos presentan los miembros que integrarán la mencionada Junta, en la labor que realizarán en favor del gran evento a realizarse en el mes de Octubre, en uso de nuestra jurisdicción ordinaria: Venimos en aprobar como en efecto aprobamos el personal de la Junta Central Pro Coronación Canónica de Nuestra Señora de Guadalupe: Presidente Honorario: Excmo. y Rvdmo. Mons. Aurelio M. Guerrero, Arzobispo de Trujillo.

Vice Presidentes Honorarios: Excmos. Sres. Obispos Sufragáneos y el M.R.P. Provincial de la Orden de San Agustín de la Provincia del Perú, y Sra. Francisca S. de Noriega.

Presidente Activo: Sr. Pbro. D. Santiago Wenceslao Aguilar, Párroco de la Parroquia de Guadalupe.

Vice Presidente: R.P. Luis Arroyo O.F.M.

Secretario: Sr. D. Oscar Lostaunau.

Pro-Secretarios: Srs. Eusebio Balta y Gustavo Rivasplata.

Tesorera: Sra. Isabel de Ogata.

Vocales: Rvdo. Sr. Vicario Foráneo de San Pedro de Lloc, R Mons. Héctor G. Alegría, Ex-Párroco de Chepén Presbítero Francisco Lázaro, R.P. Párroco de Pacasmayo. Señores don José Saavedra Alcalde de Guadalupe, César Gómez Ascarate, Alcalde de Chepén, Jorge Deza, Luis Lostaunau, Juan Malca Rosado, Juan Cerrano, Agustín Vásquez, César Díaz, Sixto Balarezo, Luis Quiroga, Oscar Novoa, Alejandro Vera. Mariano Noriega y Alfonso Balarezo, Demetrio Antinori, Drs. Manuel Vera y Jorge Álvarez V. Señoras: Florentina E. de González Aguinaga, Maria C. de Quiroga, Josefina de Quintanilla, Angélica R. de Castañeda, Aydé Q. de Vera, Altemira Vera de Torero, Mercedes de Encinas, Elia de Deza, María de País, María M. de Yong, Genoveva de Carrasco, Rosa de Balta, Natividad de Felipe, Obdulia A. de Malca, María K. de Angelata Señoritas: Hortencia Apaéstegui. Rosa Apaéstegui, Esperanza Arenas, Josefa Pastor. Ayela Mora, Zoila Castañeda, Zoila Paredes, Carmen Farro. Gertrudis Goiburo.

Se les bendice paternalmente a todos y cada uno de los miembros de la Junta Pro Coronación Canónica de Nuestra Señora de Guadalupe. deseándoles éxito en el desempeño de sus labores. Regístrese, comuniques y archívese. Aurelio Arzobispo de Trujillo. Aníbal Romero, Canónico      Secretario Ad-hoc".

Lo que trascribo a su Rvcia. para su conocimiento y fines consiguiente.

 

"Dios GUE. a su Rvcia. Carlos Flores Pajares. Pbro.

Un sello de Arzobispado de Trujillo

 

jueves, 18 de diciembre de 2025

184.- CIUDAD FORTIFICADA DE CARACOLES

 

CIUDAD FORTIFICADA DE CARACOLES

UBICACIÓN

Ubicada en la zona urbana de Ciudad de Dios, Distrito de Guadalupe en la cima del Cerro de Ciudad de Dios frente al centro Arqueológico de Farfán.

Para atender a este monumento Arqueológico se puede hacer por la parte delantera del Cerro Azul.

UBICACIÓN HISTÓRICA

Construida alrededor de los siglos IX y X d.C. correspondiendo al periodo de formación urbana.

DENOMINACIÓN DEL NOMBRE

Según Arqueólogos y estudiosos se le denominó el nombre de Ciudadela de Caracoles por la abundancia de caracoles dentro de esta ciudadela.

CARACTERÍSTICAS DE LA CIUDADELA

Observa la gigantesca muralla de una distancia de 2 km. Que rodea la ciudadela, siendo está de gran importancia ya que nos revela el carácter fortificado de protección y defensa del centro urbano y ceremonial en dónde se observan también corredores, conjuntos habitacionales que están lamentablemente mal conservadas, Pero que se pueden recuperar para hacer un gran centro turístico por presentar una arquitectura de sierra en nuestra costa; estando en la ciudadela se q observa un lindo paisaje, el cual se aprecia el mar, el río Jequetepeque, los arrozales y los antiguos centros ceremoniales (Huacas).

FUENTE.

MUCHIK, Revista Informativa Cultural, Turística y Comercial del Valle Jequetepeque.

AÑO I N° 1-JUNIO 27 DEL 2002.

miércoles, 17 de diciembre de 2025

183.- DON TOMAS LAFORA Y GUZMÁN

                                                   DON TOMAS LAFORA Y GUZMÁN

Fecha de Nacimiento:

Sólo se sabe que fue en 1775, desconociéndose día y mes. Ya que los libros de Partidas Bautismales que corresponden los años 1774 a 1806 no existen en los archivos parroquiales por haberse extraviado.

Lugar de Nacimiento:

Entonces Villa de Guadalupe hoy ciudad, en aquella época parte de la Provincia de Chiclayo.

Sus Padres:

Don Vicente De Lafora y Tudela, Capitán de Malicias de "Dragones" de Pacasmayo, español de origen. Y doña Rosa Guzmán, Dama Guadalupana de mucho estima, muchas relaciones y amplia fortuna que por sus virtudes cristianas, su casa era considerada "De Cadena", es decir, los pobres, los perseguidos, los enfermos que lograban trasponer la cadena de hierro existente en el gran Patio Solariego de su mansión eran ayudados, auxiliados y respetados. La Señora Rosa Guzmán de Lafora.

Era propietaria del Fundo Moro, parte de la entonces hacienda Talambo, en el que se explotaba y refinaba el salitre, muy usado en esa época para la fabricación de pólvora y en la agricultura es interesante mencionar que doña Rosa, dio hospedaje y agasajo a su paso por este Guadalupe, al Libertador Simón Bolívar.

Sus Hermanos:

Don José Lafora y Guzmán, Presbítero, falleció antes que Don Tomás, nombrándolo su heredero. Además de cura, actuaba como medico.

Don Francisco Lafora y Guzmán, agricultor, falleció igualmente antes que Don Tomás, fue el único de los hermanos que tuvo hijos que fueron: María de la O, María del Carmen, Ignacia, Juan, y Rafael.

Su Esposa:

Fue Doña María Jesús Noriega y Vargas quien falleció antes que Don Tomás, sin dejar hijo alguno, hija de Doña Gavina Vargas y tuvo un hermano llamado Eduvigis Noriega de gran figuración en Guadalupe, en su tiempo y que mostró mucha ambición por la fortuna de Don Tomás.

Ocupación:

Desde muy tierno se dedicó tesoneramente a la agricultura de la que consolido gran fortuna en las haciendas "Santa María de la Viña" y "San Agustín de Zarrapo", en el Distrito de Zaña que heredara de sus padres.

El 4 de Enero de 1 865 a causa de las lesiones que le produjeran varios individuos que ingresaron a su domicilio con intención de robarle.

Sus Bienes:

Además de las Haciendas nombradas, fue dueño del Fundo “JELLIPE” y de dos lotes en tierras nuevas de Pacanga, de muchas casonas y tiendas en Guadalupe. Pueblo Nuevo y Zaña y esclavos a quienes liberto a su fallecimiento.

Fragmento:

Cláusula del testamento que, a las Once y Media de la mañana del día 4 de Enero de 1865, otorgara Don Tomás Lafora y Guzmán en Guadalupe y que demuestra fehacientemente su voluntad filantrópica:

Vigésima Sexta: Declara que по teniendo herederos forzosos y dejando satisfechos los escrúpulos de conciencia con los legados mandos que tiene ya declarados en el presente del remanente 02 sus bienes en su gusto y su voluntad Cederlo como herencia perfecta a la Creación de un Hospital que deberá formarse en este Distrito de Guadalupe como lugar de Nacimiento y ni en ningún otro de la Provincia y, al afecto dispone que sus albaceas en el término brevísimo de la Ley de cumplimiento a sus disposiciones, pues no les prorroga término alguno y que satisfecho y cumplido que scan cláusulas pendientes, se principie con el remanente a la edificación de la casa de caridad referida cuya obra será de la intervención de una Junta de Beneficencia que se nombre por la Autoridad del Departamento debiendo. Igualmente arrendase la hacienda “La Viña de Zarrapo” de su propiedad, si es posible al tercer de su fallecimiento y público Subasta, y que sus arriendos pasen a hacer parte del gasto de edificación de dicho hospital recomendando mucho a mis albacetas y a cuantos se interesen por este mi desgraciado pueblo, velen por la conservación del fundo, si fuese posible a fin de conseguir que esto sea indefinidamente el sostenimiento de dicho hospital, sin cuyo auxilio al caso no consiguiere el fin laudable que me propongo. Así es mi voluntad y la declaro para que conste.

Datos Biográficos y Fragmento de su Testamento: Investigación Hecha por don Clemente Lostaunau Rázuri.

Documento del archivo del Historiador: Alfonso Balarezo Carbajal.

Reviata Namul, Año I N° 1 G.L.N Guadalupe, agosto de 1999.

martes, 16 de diciembre de 2025

182.- GUADALUPE UNA JOYA TURISTICA DEL VALLE JEQUETEPEQUE

 

GUADALUPE UNA JOYA TURISTICA DEL VALLE JEQUETEPEQUE

AUTOR: Jorge Luis Rivasplata Reque.

Pocas ciudades en el norte del Perú, Guadalupe y Trujillo entre estas, tienen privilegio de descender de nobles privilegio de nobles antepasados. La cultura hispana, la Mochica o Chimú, según sea el caso.

El distrito de Guadalupe, se encuentra en la región de La Libertad a unos 175 Kms. al Norte de Trujillo y a 80 Kms. al Sur de Chiclayo.

El distrito de Guadalupe, en la provincia de Pacasmayo, a solo 25 minutos al norte de la ciudad de Pacasmayo encierra dentro de sus linderos un gran potencial turístico у по solamente cultural sino también naturaleza; recursos que se complementan muy bien con una infraestructura turística bastante aceptable permitiendo una estadía placentera al visitante.

Enclavada en el valle del río Jequetepeque el distrito de Guadalupe ha sido históricamente testigo del asentamiento de diversas culturas en diferentes periodos que han dejado en varios sitios representativos, edificaciones que son mudo testigo de su grandeza; por ejemplo del periodo Cupisnique Chavín: Limoncarro; del periodo Mochica: Pakatnamú; del periodo colonial: El convento San Agustín, datos que los recojo del libro Jequetepeque el Valle de la Luna del arqueólogo Jaime Deza Rivasplata.

Dentro de la oferta del turismo de naturaleza dejar de mencionar la hermosa escenografía que se puede disfrutar en el desértico y pedregoso camino hacia la playa La Barranca. En un mismo instante podemos apreciar bajo el manto marrón de los vestigios de la ciudadela sagrada de Pakatnamú un inmenso tapiz verde esmeralda que son los arrozales de Faclo a las orillas del río Jequetepeque y el fondo azul intenso del mar, ofreciéndonos un paisaje difícil de olvidar y haciendo volar nuestra imaginación, creemos que una puesta de sol al atardecer ha de constituir un espectáculo digno de verse. Ojalá que las autoridades municipales atiendan nuestra sugerencia de edificar un mirador en este punto geográfico tan inolvidable.

Aunque hay muchas playas, la de la Barranca es una que merece visitarse, pues aislamiento y algunas carencias modernistas la convierten en un lugar ideal para quienes buscan la soledad que es la mejor aliada de la meditación. Las esteras que rodean el simpático balneario y la flora y la fauna que en ellos habitan complementan este hermoso paraje turístico.

La ciudad de Guadalupe ofrece variados monumentos coloniales y republicanos.

 

Entre los primeros destacan la antigua ciudad fundada por los españoles ubicada en Anlape, y el convento de San Agustín con sus dos claustros, sus techos góticos, sus imágenes, y sus lienzos y en especial la capilla escondida, donde se ubica el altar de La Chapetona, la primera virgen que trajo el encomendero español Francisco Pérez de Lezcano y que junto con la segunda que fue también traída por el mismo personaje Ilamada La Perfecta son las imágenes de la milagrosa Virgen de Guadalupe que convoca miles de peregrinos en sus celebraciones de diciembre.

La mencionada capilla escondida es una habitación bastante amplia con las paredes totalmente pintadas con motivos religiosos confeccionados por los indígenas de aquellas épocas, quienes aprovechando circunstancias pintaron la luna y el sol que eran los dioses a quienes ellos adoraban, colocando además la silueta de un cacique. Todos estos detalles combinados con las escenas cristianas vienen a constituir una muestra de mestizaje artístico religioso que merece ser apreciado. Completa el recorrido la visita al balcón donde se situaba el coro de la iglesia, el mismo que urge sea restaurado.

La ciudad conserva además un gran número de casonas republicanas con sus patios y zaguanes, destacando la sencilla morada de los héroes guadalupanos Fernando y Justo Albujar y Manuel Guarníz quienes fueron fusilados por las tropas chilenas al negarse a delatar a sus compatriotas que se habían enfrentado a los invasores sureños. El balcón que aun permanece en pie es el testigo de tan noble y heroico gesto.

La gastronomía guadalupana, es un recurso por demás importante y que se complementa muy bien con los anteriores, destacando su refrescante cebadinas, que es una bebida elaborada a base de cebada, limón y piña; los camarones en sus más variados estilos. Las humitas y tamales se complementan con los celebres sándwich de pavo tan especial. No puedo dejar de mencionar el importante recurso humano de los jóvenes en esta cálida tierra, pues todo lo que se aprecia es gracias al entusiasmo de jóvenes que estamos decididos a propiciar el desarrollo turístico de Guadalupe, una tierra rica en cultura, turismo y amistad.

Fuente, Revista NAMUL, Año 1-N° 1 GLN, Guadalupe, Agosto de 1999.

 

181.- GRUPO LITERARIO NAMUL.

 


GRUPO LITERARIO NAMUL

 El Grupo Literario "Namul", fue creado por iniciativa del encuentro de 3 amigos que hacían poesía en la ciudad, ellos se conocieron por cosas del destino literario, ellos fueron: Robert Jara Vélez, José Campos Cruzado y Lucio Orlando Ríos Barahona, posteriormente se agrupa un cuarto integrante a estas reuniones literarias él fue Francisco Mendoza Rodríguez, fue entonces, que después de varias rutinas de conversatorio literario, acordaron formar un grupo literario, siendo la fecha de fundación el 23 de setiembre de 1996 y decidieron democráticamente ponerle como nombre bautismal "NAMUL", En honor al cerro que vigila a Guadalupe por centenares de años y que es conocido como cerro de la virgen, mas no como Namul.

El grupo empieza a enrumbar los objetivos trazados, el camino no fue fácil, pero la sangre literaria de estos jóvenes, hizo que la voluntad no se quebrantara, el primer objetivo fue conocer a escritores y luego invitarlos a compartir nuestros objetivos.

Los nuevos integrantes movidos por el alma de literatos, aceptaron a conformar el grupo, sin recelo, ni ego, ni por diferencias de corrientes literarias.

Este grupo ya ha publicado dos poemarios titulados "Ocho Cuerdas Vibrando de Emoción" y "La Voz del Arco Iris", donde se logró conocerse a nivel del valle del Jequetepeque.

Fuente, Revista NAMUL, Año 1-N° 1 GLN, Guadalupe, agosto de 1999.